Übersetzen Französisch Arabisch حكومة فرنسا

relevante Treffer

• france (n.) , {Geografie}
  فَرَنْسَا {جغرافيا}
  mehr ...
• Paris (n.) , {Geografie}
  عَاصِمَة فَرَنْسَا {جغرافيا}
  mehr ...
• Provence (n.) , {Geografie}
  مِنْطَقَة فِي فَرَنْسَا {جغرافيا}
  mehr ...
• dauphin (n.)
  وَلِيّ الْعَهْد فِي فَرَنْسَا
  mehr ...
• provençal (adj.)
  مِنْ مِنْطَقَة بُروفانس فِي فَرَنْسَا
  mehr ...
• dauphine (n.)
  زَوْجَة وَلِيّ اَلْعَهْد فِي فَرَنْسَا
  mehr ...
• jurassien (adj.) , {Geografie}
  مُتَعَلِّق بِجِبَال الجُورا فِي فَرَنْسَا {جغرافيا}
  mehr ...
• Manche (n.) , {Geografie}
  بَحْر بَيْن فَرَنْسَا وَبِرِيطَانْيَا {جغرافيا}
  mehr ...
• cégétiste (adj.) , {Pol}
  مَنْسُوب إِلَى الْاتِّحَاد الْعامّ لِلْعَمَل فِي فَرَنْسَا {سياسة}
  mehr ...
• la administration (n.) , f, {Pol}
  حكومة {سياسة}
  mehr ...
• pouvoir (n.) , {Pol}
  حُكُومَة {سياسة}
  mehr ...
• antigouvernemental (adj.) , {Pol}
  ضِدّ الْحُكُومَة {صفة}، {سياسة}
  mehr ...
• Etat (n.) , {Pol}
  حُكُومَة {سياسة}
  mehr ...
• el gouvernement (n.) , m, {Pol}
  حكومة {سياسة}
  mehr ...
• officiel (adj.)
  عُضْوٌ فِي الْحُكُومَة
  mehr ...
• ploutocratie (n.) , {Pol}
  حُكُومَةُ الأَثْرِياء {سياسة}
  mehr ...
• public (adj.)
  مَنْسُوبٌ لِلحُكُومَة
  mehr ...
• el budget (n.) , m, {Wirt}
  ميزانية الحكومة {اقتصاد}
  mehr ...
• la aristocratie (n.) , f
  حكومة النبلاء
  mehr ...
• la république (n.) , f, {Pol}
  حكومة جمهورية {سياسة}
  mehr ...
• la anarchie (n.) , f
  فقدان الحكومة
  mehr ...
• la bureaucratie (n.) , f
  حكومة الموظفين
  mehr ...
• el protectorat (n.) , m
  حكومة الوصاية
  mehr ...
• la technocratie (n.) , f, {Pol}
  حكومة الفنيين {سياسة}
  mehr ...
• el triumvirat (n.) , m
  حكومة الثلاثة
  mehr ...
• el triumvirat (n.) , m
  حكومة ثلاثة
  mehr ...
• théocratie (n.) , {Pol}
  حُكُومَةٌ دِينِيَّة {سياسة}
  mehr ...
• la dévaluation (n.) , f, {Wirt}
  تخفيض سعر الصرف بتدخل الحكومة {اقتصاد}
  mehr ...
• aristocratie (n.) , {Pol}
  صِفَةُ حُكُومَةٍ أو طَبَقَةٍ ذاتِ امْتِيَازات {سياسة}
  mehr ...
• routine (n.)
  أُسْلُوب يَحْكُم عَمَل الْجِهَاز الْإِدَارِيّ فِي الْحُكُومَة
  mehr ...

Textbeispiele

• 684e séance Le Comité entend les réponses du Gouvernement de la France.
  الجلسة 684 استمعت اللجنة إلى ردود حكومة فرنسا.
• Le Gouvernement français a défini des domaines d'aide à la formation.
  وحددت حكومة فرنسا أيضا مجالات لتقديم المساعدة من أجل التدريب.
• La lutte contre toutes les formes de discrimination est une priorité pour le Gouvernement français.
  وتولي حكومة فرنسا أولوية عليا لمكافحة جميع أشكال التمييز.
• Le Gouvernement français a indiqué avoir créé plusieurs institutions pour lutter contre ce mal qu'est le racisme.
  وأفادت حكومة فرنسا بأنها أنشأت عدة مؤسسات لمكافحة شرور العنصرية.
• Déclarations du Gouvernement français à propos de la suspension des essais nucléaires dans le Pacifique Sud
  هاء - إعلانات حكومة فرنسا بشأن وقف التجارب النووية في جنوب المحيط الهادئ
• Il s'ensuit que le Gouvernement français se réserve encore le droit de procéder à des essais dans l'atmosphère.
  وبالتالي، فإن حكومة فرنسا ما زالت تحتفظ لنفسها بالحق في إجراء تجارب نووية في الجو.
• Les donateurs ayant exprimé leur volonté d'appuyer la mise en œuvre de ce programme sont notamment les Gouvernements belge, français et néerlandais.
  أما المانحون الذين أعربوا عن الاستعداد لدعم تنفيذ هذا البرنامج، فسيشملون حكومات فرنسا وهولندا وبلجيكا.
• En ce même mois de juillet 2005, les gouvernements autrichien, français et néerlandais avaient contribué à hauteur de 480 000 dollars.
  وفي تموز/يوليه 2005، كانت حكومات فرنسا والنمسا وهولندا قد تبرعت بما مجموعه 000 480 دولار.
• Le Gouvernement français considère que les écoles publiques sont des institutions neutres au sein desquelles l'égalité entre les sexes doit être garantie.
  وتؤكد حكومة فرنسا أن المدارس العامة هي مؤسسات محايدة يجب أن تكفل المساواة بين الجنسين.
• Durant la période examinée, le Groupe de travail a transmis un cas au Gouvernement français.
  أحال الفريق العامل، خلال الفترة المستعرضة، حالة واحدة إلى حكومة فرنسا.